1
00:00:06,239 --> 00:00:08,107
مرحبا لوسي.
2
00:00:08,109 --> 00:00:10,775
همم.
3
00:00:12,079 --> 00:00:14,846
هذه نصيحة جديدة،
أليس كذلك؟
4
00:00:14,848 --> 00:00:16,114
نعم.
5
00:00:16,116 --> 00:00:17,683
كنت أعتقد ذلك.
6
00:00:19,319 --> 00:00:20,652
مع السلامة.
7
00:00:24,825 --> 00:00:29,294
كيف فعلت ذلك في العالم؟
احصل على اللقب صن شاين؟
8
00:00:29,296 --> 00:00:31,029
لقد كنت أمزح يا ديك.
9
00:00:31,031 --> 00:00:33,766
أوه، هذا ذكي.
10
00:00:33,768 --> 00:00:37,936
ما أنا على وشك أن أقول
قد تتكرر
لا أحد.
11
00:00:37,938 --> 00:00:39,437
ما هذا؟
12
00:00:42,843 --> 00:00:44,409
كنت في
مكتب المستشار،
13
00:00:44,411 --> 00:00:47,712
وكانوا يتناقشون
الشاغر المتبقي
بقلم دين سمنر.
14
00:00:47,714 --> 00:00:50,081
ماري، لدي
على السلطة الممتازة
15
00:00:50,083 --> 00:00:55,721
لقد تم اختيارك
بصفته العميد الجديد للمدرسة
الفنون والعلوم.
16
00:00:55,723 --> 00:00:56,888
أنا؟!!
17
00:00:56,890 --> 00:00:58,023
صه!
18
00:00:58,025 --> 00:01:00,259
أنا؟
أنت.
19
00:01:00,261 --> 00:01:02,594
أنا العميد الجديد؟
20
00:01:02,596 --> 00:01:05,163
أنت
العميد الجديد.
أنت
العميد الجديد.
21
00:01:06,600 --> 00:01:09,735
تذكر، وليس كلمة واحدة
لأي شخص.
22
00:01:12,339 --> 00:01:13,905
احترس، أنت أحمق!
23
00:01:13,907 --> 00:01:17,876
لقد اصطدمت للتو
في العميد الجديد!
24
00:01:17,878 --> 00:01:20,879
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
كارسي فيرنر للإنتاج،
شركة الإذاعة الوطنية
25
00:01:20,881 --> 00:01:54,212
وكوكا كولا كلاسيك
26
00:01:55,248 --> 00:01:56,815
أنا أيضًا يا قرع.
27
00:01:56,817 --> 00:01:58,317
لا استطيع الانتظار. الوداع.
28
00:01:58,319 --> 00:02:01,486
أوه، لذلك
أنت ترى
لا الليلة؟
29
00:02:01,488 --> 00:02:04,523
هل تراه؟ أنا خاسر
عذريتي له.
30
00:02:04,525 --> 00:02:06,825
يمكنني العودة.
31
00:02:06,827 --> 00:02:09,495
أوه، لا، لا تفعل ذلك.
أنت فقط تصلح هذا الشيء.
32
00:02:09,497 --> 00:02:12,497
سالي، هذا
ستكون ليلة
33
00:02:12,499 --> 00:02:14,666
سوف تتذكر
لبقية حياتك.
34
00:02:14,668 --> 00:02:18,103
كما تعلمون، سأفعل
لا تنسى الليل أبدًا
أنني فقدت عذريتي
35
00:02:18,105 --> 00:02:19,838
إلى، اه...
36
00:02:19,840 --> 00:02:25,043
أوه، ما هو اسمها
في المكان.
37
00:02:25,045 --> 00:02:26,111
سحر!
38
00:02:26,113 --> 00:02:27,979
نعم، إنه كذلك
وقت خاص.
39
00:02:27,981 --> 00:02:29,648
هل تعلم؟
ما أنت
هل سترتدي؟
40
00:02:29,650 --> 00:02:31,283
ليس كثيرا.
41
00:02:31,285 --> 00:02:32,684
أنت تعرف ماذا
أنا أقول، اه، اه...
42
00:02:32,686 --> 00:02:34,019
ما هو الخاص بك
الاسم؟
43
00:02:34,021 --> 00:02:35,854
أنت تعرف ماذا
أنا أقول يا فريدي؟
44
00:02:35,856 --> 00:02:39,424
أعتقد ذلك.
45
00:02:39,426 --> 00:02:43,294
كما تعلمين، سالي،
الجنس ليس دائما كل شيء
لقد تم تصدعه ليكون.
46
00:02:43,296 --> 00:02:44,529
كيف تعرف؟
47
00:02:46,534 --> 00:02:48,566
أنا لا.
48
00:02:48,568 --> 00:02:51,236
حسنًا، دوبكيك هو خبيري.
49
00:02:51,238 --> 00:02:56,909
أخبرتني هذه السيدة الصغيرة
SHE LOST HER VIRGINITY
14 مرة، هاه؟
50
00:03:00,280 --> 00:03:02,447
انتظر. هل هذا ممكن؟
51
00:03:02,449 --> 00:03:07,318
لا، لكن فتاة
يجب أن نكون متيقظين
من سمعتها.
52
00:03:07,320 --> 00:03:10,388
حسنًا، سالي،
نحن نعلم أن هذه المرة
سيأتي يوما ما،
53
00:03:10,390 --> 00:03:13,925
هكذا نحن
يريد التأكد
أن لديك الحماية.
54
00:03:22,402 --> 00:03:23,435
أراك.
55
00:03:23,437 --> 00:03:25,304
أوه، اه، نينا ...
56
00:03:25,306 --> 00:03:28,507
الآن أنت ذاهب
إلى مكتب ماري الجديد
وتركني،
57
00:03:28,509 --> 00:03:30,542
أريد أن أتمنى لك التوفيق
وأخبرك
58
00:03:30,544 --> 00:03:33,411
لم اكن سعيدا قط
مع عملك.
59
00:03:33,413 --> 00:03:37,349
والآن بعد أن غادرت،
أريدك أن تعرف
60
00:03:37,351 --> 00:03:40,151
يمكنك التقبيل
بلدي الأسود وراء.
61
00:03:44,658 --> 00:03:45,924
مرحبا ماري.
62
00:03:45,926 --> 00:03:48,927
أوه، ديك، لا تفعل ذلك
يجب أن تتصل بي دين.
63
00:03:48,929 --> 00:03:49,861
لم أكن.
64
00:03:49,863 --> 00:03:51,329
قلت: "مرحبًا يا ماري".
65
00:03:51,331 --> 00:03:54,198
أوه، جيد. لأن
لم يتغير شيء.
66
00:03:54,200 --> 00:03:55,800
ما زلت ماري.
67
00:03:55,802 --> 00:03:57,702
هذا فقط
لقد حصلت على ترقية كبيرة
68
00:03:57,704 --> 00:04:00,204
إلى منصب
السلطة الحقيقية،
69
00:04:00,206 --> 00:04:02,640
لذلك إذا كنت تريد
للاتصال بي دين ،
سأفهم،
70
00:04:02,642 --> 00:04:03,842
ولكن ليس عليك القيام بذلك.
71
00:04:03,844 --> 00:04:05,276
لم أكن.
72
00:04:05,278 --> 00:04:07,246
جيد.
73
00:04:09,383 --> 00:04:11,383
هذا المكتب
مذهل يا ماري.
74
00:04:11,385 --> 00:04:12,384
نعم.
75
00:04:12,386 --> 00:04:15,220
أنا أحب بشكل خاص
سمكتك الخزفية الجديدة.
76
00:04:16,923 --> 00:04:18,523
ما هذا؟
إنها هدية.
77
00:04:18,525 --> 00:04:21,693
أنت تعرف ماذا سيحدث
جميل مع ذلك؟
78
00:04:21,695 --> 00:04:22,694
هذا.
79
00:04:22,696 --> 00:04:25,096
أوه، لقد فعلت
مثل هذه العين الجيدة.
80
00:04:25,098 --> 00:04:26,898
سأذهب للحصول على الباقي
من أشيائي.
81
00:04:26,900 --> 00:04:29,300
جيد. سأفعل
أعطيك يد المساعدة.
82
00:04:34,241 --> 00:04:35,740
شم هذه الرائحة.
83
00:04:35,742 --> 00:04:36,808
اه!
ط ط!
84
00:04:36,810 --> 00:04:39,411
حسنًا، الآن،
شمها.
85
00:04:39,413 --> 00:04:40,912
يا! يا! يا! يا!
86
00:04:40,914 --> 00:04:42,414
توقف عن شمها!
87
00:04:42,416 --> 00:04:43,415
مرحبًا دون.
88
00:04:43,417 --> 00:04:44,782
سالي، ماذا
هل تفعل؟
89
00:04:44,784 --> 00:04:47,085
أوه، لدي بعض الأشياء العظيمة
لهذه الليلة.
90
00:04:47,087 --> 00:04:49,620
انظر، لوشن الجسم باللوز.
91
00:04:49,622 --> 00:04:53,458
سأشم رائحة
مثل اللوز الكبير.
92
00:04:53,460 --> 00:04:54,960
اللوز جيد.
93
00:04:54,962 --> 00:04:56,294
نعم. أوه،
وتحقق من هذا.
94
00:04:56,296 --> 00:04:58,730
عندما تنفخ عليه،
يصبح الأمر أكثر سخونة.
95
00:04:58,732 --> 00:05:01,466
من!
نعم.
96
00:05:01,468 --> 00:05:03,101
سالي، سالي،
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟
97
00:05:03,103 --> 00:05:04,469
أوه، بالتأكيد،
سأقول فقط--
98
00:05:04,471 --> 00:05:06,972
مرحبًا، ليس لديك
أي أمراض تناسلية،
هل أنت كذلك؟
99
00:05:06,974 --> 00:05:08,640
لا!
100
00:05:08,642 --> 00:05:10,208
جيد لأنني أنظر
إلى الأمام إلى هذه الليلة ،
101
00:05:10,210 --> 00:05:11,843
ولكن ليس هذا كثيرًا.
102
00:05:13,680 --> 00:05:15,180
سوف تذهب بعيدا؟!
103
00:05:17,050 --> 00:05:20,318
سالي، أنا أقدر ذلك
مجيئك إلى هنا،
104
00:05:20,320 --> 00:05:22,753
ولكن، كما تعلمون، حتى
تدق الساعة 5:00،
أنا لا أزال في الخدمة.
105
00:05:22,755 --> 00:05:23,822
اه...اه...
106
00:05:23,824 --> 00:05:27,425
أنا أيضا حصلت على هذا
لهذه الليلة.
107
00:05:27,427 --> 00:05:31,128
ريكو، أنا آخذ
يوم شخصي.
108
00:05:31,130 --> 00:05:32,764
لكن
لقد انتهى التحول
في 10 دقائق.
109
00:05:32,766 --> 00:05:34,632
لقد قلت أنني آخذ
يوم شخصي.
110
00:05:34,634 --> 00:05:36,133
آآآه!
111
00:05:37,403 --> 00:05:40,105
مكتبي فارغ جدًا
بدونك.
112
00:05:40,107 --> 00:05:41,906
حسنا...
113
00:05:41,908 --> 00:05:44,609
ماذا عن الأريكة الجديدة
لتفتيح الأمور؟
114
00:05:44,611 --> 00:05:45,877
هل يمكنك فعل ذلك؟
115
00:05:45,879 --> 00:05:47,379
أوه، بالتأكيد. فقط
اتصل بالمستودع
116
00:05:47,381 --> 00:05:50,081
وأخبرهم
قال دين أولبرايت
يمكن أن يكون لديك أريكة جديدة.
117
00:05:50,083 --> 00:05:51,483
وربما كرسي؟
118
00:05:51,485 --> 00:05:52,550
بالتأكيد.
119
00:05:52,552 --> 00:05:54,552
وبعضها رياضي
رمي الوسائد
120
00:05:54,554 --> 00:05:56,254
لإضافة لمسة
من اللون؟
121
00:05:56,256 --> 00:05:58,056
اجعلها كذلك!
122
00:05:59,493 --> 00:06:01,593
أوه، هذا غير واقعي.
123
00:06:01,595 --> 00:06:03,761
وصديقتي العميد!
124
00:06:03,763 --> 00:06:06,331
صديقتي هي العميد!
125
00:06:06,333 --> 00:06:07,699
أنا العميد!
126
00:06:13,740 --> 00:06:17,008
فيلبس، خذ يومك أجازة.
127
00:06:17,010 --> 00:06:19,010
شكرا لك
د. سليمان.
128
00:06:21,514 --> 00:06:25,516
لذا، رون،
كيف هي التصاميم
لمكتبي القادمة؟
129
00:06:25,518 --> 00:06:28,719
ديك، دعني أكون
في المقدمة معك.
130
00:06:28,721 --> 00:06:32,990
هناك أشخاص
من سيخبرك؟
لا تذهب إلى لويس الرابع عشر.
131
00:06:32,992 --> 00:06:34,959
أنا لست هؤلاء الناس.
132
00:06:34,961 --> 00:06:38,195
جيد.
أنا أكره هؤلاء الناس.
133
00:06:38,197 --> 00:06:40,264
استمر يا رجل جيد.
134
00:06:40,266 --> 00:06:41,566
ماذا
هل تعتقد
ماذا تفعل؟
135
00:06:41,568 --> 00:06:42,767
إعادة تعبئة مشروبي.
136
00:06:42,769 --> 00:06:44,936
لا عبوات مجانية.
137
00:06:44,938 --> 00:06:46,304
أوه، هل هذه حقيقة؟
138
00:06:46,306 --> 00:06:47,839
هذه حقيقة.
139
00:06:47,841 --> 00:06:49,073
هل تعرف من
هل تتعامل مع؟
140
00:06:49,075 --> 00:06:51,242
للأسف.
141
00:06:51,244 --> 00:06:52,644
هذا كل شيء!
142
00:06:52,646 --> 00:06:55,580
بالسلطة المخولة
بداخلي من قبل العميد
الفنون والعلوم،
143
00:06:55,582 --> 00:06:57,615
لقد تم طردك!
احزمي حقائبك يا أميرة!
144
00:06:57,617 --> 00:07:00,251
لقد انتهت الرحلة المجانية.
أنت خارج هنا!
145
00:07:05,058 --> 00:07:06,390
بخير.
146
00:07:06,392 --> 00:07:09,260
[ضحكة مكتومة]
147
00:07:09,262 --> 00:07:10,895
ما هو المضحك؟
148
00:07:10,897 --> 00:07:15,266
أوه، إذا كنت تعرف فقط
ما كنت تأكله
كل هذا الوقت.
149
00:07:16,670 --> 00:07:18,069
النكتة عليك.
150
00:07:18,071 --> 00:07:22,040
ربما أكلته،
ولكنني لم أفعل ذلك قط...
151
00:07:22,042 --> 00:07:24,309
أبقِ الأمر منخفضًا.
152
00:07:27,547 --> 00:07:29,580
[تشغيل موسيقى التانغو]
153
00:07:39,659 --> 00:07:41,159
ياه-آه!
154
00:07:47,600 --> 00:07:48,766
آه!
155
00:08:16,430 --> 00:08:18,830
[طرق الباب]
156
00:08:25,072 --> 00:08:26,104
صباحا.
157
00:08:28,775 --> 00:08:29,974
سعيد؟
158
00:08:29,976 --> 00:08:31,509
[ضحك]
159
00:08:33,580 --> 00:08:34,845
أنا، تو سكي.
160
00:08:44,390 --> 00:08:47,058
[دندنة التانغو]
161
00:08:52,499 --> 00:08:54,966
مفاجأة!
مفاجأة!
162
00:09:03,577 --> 00:09:05,843
لذلك ربما لم يكن الأمر كذلك
أفضل فكرة
163
00:09:05,845 --> 00:09:07,212
لرمي سالي
حفلة مفاجئة.
164
00:09:07,214 --> 00:09:09,948
تومي، ربما تريد ذلك
أن تفقدي عذريتك
165
00:09:09,950 --> 00:09:11,682
بدون عائلتك
القفز والصراخ،
166
00:09:11,684 --> 00:09:13,285
لكنني أعلم أنني لن أفعل ذلك.
167
00:09:13,287 --> 00:09:16,187
أوه، سالي،
هل أنت بخير؟
168
00:09:16,189 --> 00:09:17,588
نعم. ماذا؟
لتناول الإفطار؟
169
00:09:17,590 --> 00:09:20,926
نحن فخورون جدًا
مدخلك
في الأنوثة
170
00:09:20,928 --> 00:09:23,028
أننا حصلنا عليك
هذه اللوحة. تومي؟
171
00:09:23,030 --> 00:09:25,162
"القبعات قبالة ل
أنت أيها الموظف
من الأسبوع."
172
00:09:26,533 --> 00:09:28,532
خطاب! خطاب!
173
00:09:31,771 --> 00:09:35,406
ليس هناك شيء
تريد أن تخبرنا
عن الليلة الماضية؟
174
00:09:35,408 --> 00:09:36,674
أوه. أوه...
175
00:09:36,676 --> 00:09:37,776
اه...
176
00:09:37,778 --> 00:09:40,078
حسنًا، اه...
177
00:09:41,882 --> 00:09:44,449
هل يمكن أن تأخذ
القبعة أولاً؟
178
00:09:44,451 --> 00:09:45,617
شكرًا.
179
00:09:45,619 --> 00:09:47,752
أم...
180
00:09:47,754 --> 00:09:50,255
حسنًا، إذن، أنا--
لقد خرجت...
181
00:09:50,257 --> 00:09:54,992
والتقيت دون في
مركز الشرطة،
182
00:09:54,994 --> 00:09:57,262
اه... اه...
183
00:09:57,264 --> 00:09:58,529
حسنا، أنا هنا!
184
00:09:58,531 --> 00:10:01,066
أوه! رقائق الذرة.
185
00:10:01,068 --> 00:10:02,701
تعال!
انتظر لمدة دقيقة،
ميسي!
186
00:10:02,703 --> 00:10:04,268
لا تغادر
شيء ما؟
187
00:10:04,270 --> 00:10:05,302
أنا لا أعتقد ذلك.
188
00:10:05,304 --> 00:10:06,738
حول الخسارة
عذريتك،
189
00:10:06,740 --> 00:10:10,441
أنت كبير KNUKLEHEAD؟
190
00:10:10,443 --> 00:10:12,610
لا أستطيع أن أقول لك
حول ذلك.
191
00:10:12,612 --> 00:10:14,245
حسنا، لماذا لا؟
192
00:10:14,247 --> 00:10:16,915
لا أعرف. أنا فقط لا أستطيع.
إنه ليس من شأنك!
193
00:10:16,917 --> 00:10:18,416
بالطبع
إنه عملنا!
194
00:10:18,418 --> 00:10:20,452
هذا ما نفعله.
هذا هو سبب وجودنا
هنا على الأرض.
195
00:10:20,454 --> 00:10:23,087
قلت لكم جميعا
عن ليلتي الأولى
مع ماري،
196
00:10:23,089 --> 00:10:24,589
كل مثير للاشمئزاز
القليل من التفاصيل،
197
00:10:24,591 --> 00:10:26,324
لا يهم
كم أنت
توسلت إلي أن أتوقف.
198
00:10:26,326 --> 00:10:28,292
نعم، والآن
لقد حان دورك،
انسكاب جدا!
199
00:10:28,294 --> 00:10:30,629
لماذا يا رفاق
حتى الرعاية كثيرا؟
200
00:10:30,631 --> 00:10:34,365
لأن أ--إنه قذر حقًا،
و ب--لن تخبرنا!
201
00:10:34,367 --> 00:10:35,299
إنه مثل الأقل
أنت تخبرني،
202
00:10:35,301 --> 00:10:37,368
المزيد
أريد أن أعرف!
203
00:10:39,172 --> 00:10:41,105
حسنًا، أنت كذلك
لن أعرف أبدًا.
204
00:10:44,777 --> 00:10:51,949
أوه، الآن أريد أن أعرف
حتى أكثر من ذلك.
205
00:10:52,786 --> 00:10:54,986
ماري؟
206
00:10:54,988 --> 00:10:56,220
أوه ماري؟
207
00:10:56,222 --> 00:11:00,224
تعال إلى السرير،
اليوسفي الصغير.
208
00:11:00,226 --> 00:11:01,926
لا أستطبع.
ما زلت أعمل.
209
00:11:01,928 --> 00:11:03,527
ولكن الوقت متأخر،
قطعة لحم ضأن.
210
00:11:03,529 --> 00:11:04,595
أنا أعرف.
211
00:11:04,597 --> 00:11:06,130
بابا يحتاج إلى قبلة قبلة.
212
00:11:06,132 --> 00:11:09,633
حسنًا، أبي ليس كذلك
الذهاب للحصول على قبلة قبلة
213
00:11:09,635 --> 00:11:13,471
لأنني لا أزال
تنظيف الفوضى
لقد صنعت مع لوسي.
214
00:11:13,473 --> 00:11:15,040
أوه، هذا.
215
00:11:15,042 --> 00:11:17,008
ديك، هي
قدمت شكوى!
216
00:11:17,010 --> 00:11:19,010
كان عليّ أن أطردها يا ماري.
217
00:11:19,012 --> 00:11:21,312
لقد استهزأت
سلطتنا.
218
00:11:21,314 --> 00:11:22,881
سلطتنا؟
219
00:11:22,883 --> 00:11:25,383
أنت لا تفعل ذلك
لديك أي سلطة.
220
00:11:25,385 --> 00:11:27,752
أنا العميد،
ليس أنت.
221
00:11:27,754 --> 00:11:30,321
أنا. أنا--دين،
أنت--صديقها.
222
00:11:30,323 --> 00:11:32,691
راورر...
223
00:11:32,693 --> 00:11:33,925
صباح الغد،
224
00:11:33,927 --> 00:11:35,660
أنت ذاهب ل
أقنعها بذلك
استرجع وظيفتها.
225
00:11:35,662 --> 00:11:37,061
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
226
00:11:37,063 --> 00:11:38,563
أوه، أنت لا يصدق.
227
00:11:38,565 --> 00:11:41,065
أولا أنت تعطي
د. سترودويك رفع,
228
00:11:41,067 --> 00:11:44,101
ثم السجاد
غرفة الرجال.
229
00:11:44,103 --> 00:11:46,937
لقد كان صدىً كبيراً.
230
00:11:46,939 --> 00:11:51,141
ديك، لقد كنت دين
في يوم واحد بالضبط،
وشكرا لكم،
231
00:11:51,143 --> 00:11:54,545
لقد قمت بذلك بالفعل
تم ارتداء الملابس
من قبل المستشار.
232
00:11:54,547 --> 00:11:57,782
بخير. إذا كان الأمر كذلك
تجعلك تشعر بتحسن،
سوف أعتني بلوسي.
233
00:11:57,784 --> 00:11:58,783
شكرًا لك.
234
00:11:58,785 --> 00:12:00,785
الآن سوف تفعل ذلك
تعال إلى السرير،
235
00:12:00,787 --> 00:12:03,454
بلدي قليلا WISP
من الجبن؟
236
00:12:03,456 --> 00:12:06,257
لا، ولكن سوف أراك
في المكتب غدا.
237
00:12:06,259 --> 00:12:07,258
اه!
238
00:12:07,260 --> 00:12:08,259
بخير.
239
00:12:08,261 --> 00:12:09,260
سنشتاق إليك.
240
00:12:11,964 --> 00:12:13,064
إنها غرفة نومي.
241
00:12:13,066 --> 00:12:16,334
ثم أعتقد
إنها الأريكة المناسبة لك.
242
00:12:17,603 --> 00:12:19,503
خمن مرة أخرى.
243
00:12:19,505 --> 00:12:22,373
أوه! إذن إنه خيالي
غرفة الفندق، أليس كذلك؟
244
00:12:22,375 --> 00:12:24,475
إنها مؤخرتك
خارج الباب!
245
00:12:24,477 --> 00:12:27,411
هذا كل شيء! أنا أغادر!
246
00:12:27,413 --> 00:12:28,946
لقد طردتك للتو.
247
00:12:28,948 --> 00:12:30,881
سيئة للغاية.
لم أكن أستمع.
248
00:12:33,653 --> 00:12:35,152
من فضلك...
249
00:12:35,154 --> 00:12:36,687
دعني أبقى.
250
00:12:36,689 --> 00:12:38,055
خارج!
251
00:12:38,057 --> 00:12:39,390
هذا كل شيء!
أنا أغادر!
252
00:12:44,564 --> 00:12:47,832
[التفكير] مذكراتي العزيزة،
أنا في حيرة من أمري.
253
00:12:47,834 --> 00:12:50,434
لقد كنت دائما قادرا على ذلك
لأخبرك بكل شيء،
254
00:12:50,436 --> 00:12:52,036
إذن، ها هو الأمر...
255
00:12:52,038 --> 00:12:54,638
الليلة الماضية--
256
00:12:54,640 --> 00:12:56,440
الليلة الماضية...
257
00:12:56,442 --> 00:12:58,910
دون وأنا--
258
00:12:58,912 --> 00:13:01,412
نحن--
259
00:13:01,414 --> 00:13:03,982
لماذا أنت؟
أن تكون فضوليًا جدًا؟
260
00:13:03,984 --> 00:13:06,918
لماذا لا تستطيع ذلك؟
فقط اتركني وحدي؟
261
00:13:13,927 --> 00:13:16,494
ماذا تعتقد
لم تفعل لها؟
262
00:13:16,496 --> 00:13:18,029
لا أعرف،
263
00:13:18,031 --> 00:13:20,932
ولكن أعتقد
لقد حان الوقت للعثور عليه
264
00:13:20,934 --> 00:13:23,701
وفتح قليلا
علبة WHUP-ASS.
265
00:13:26,139 --> 00:13:27,505
مرحبا يا أولاد.
266
00:13:27,507 --> 00:13:30,008
لماذا لا تفعل ذلك؟
احفظ الحديث الجميل
للسيدات، دون؟
267
00:13:30,010 --> 00:13:32,844
نعم. هل فكرت
لن نعرف؟
268
00:13:32,846 --> 00:13:35,079
هل فكرت
لن نكتشف ذلك؟
269
00:13:35,081 --> 00:13:36,146
غبي!
270
00:13:36,148 --> 00:13:39,217
ماذا جرى؟
هل سالي بخير؟
271
00:13:39,219 --> 00:13:40,951
إنها فوضى!
272
00:13:40,953 --> 00:13:42,753
ونريد أن نعرف السبب.
273
00:13:42,755 --> 00:13:43,922
حسنا، ماذا قالت لك؟
274
00:13:43,924 --> 00:13:45,923
لا شيء.
هذه هي المشكلة.
275
00:13:45,925 --> 00:13:47,358
حسنا، كيف تعرف؟
هل هناك خطأ ما؟
276
00:13:47,360 --> 00:13:49,093
لأنها تخبرنا
كل شيء عنك.
277
00:13:49,095 --> 00:13:50,361
الطريقة التي تناسبك
ارتدي قبعتك...
278
00:13:50,363 --> 00:13:51,562
الطريق
أنت ترتشف الشاي،
279
00:13:51,564 --> 00:13:53,031
الطريقة التي تبتسم بها
فقط الحزم،
280
00:13:53,033 --> 00:13:54,332
الطريقة التي تناسبك
الغناء خارج المفتاح.
281
00:13:54,334 --> 00:13:56,133
لا، لا.
نعم!
282
00:13:56,135 --> 00:13:58,102
إنها تخبرنا بكل شيء،
283
00:13:58,104 --> 00:14:01,939
ولا يمكنك أن تأخذ ذلك
بعيدا عني.
284
00:14:01,941 --> 00:14:04,375
لن أفعل أي شيء أبدًا
لإيذاء سالي.
285
00:14:04,377 --> 00:14:05,610
أنا أحبها.
286
00:14:05,612 --> 00:14:07,712
أوه نعم؟ حسنًا، إذن،
لماذا لا تتحدث؟
287
00:14:07,714 --> 00:14:08,946
لا أعرف!
هذا عملها!
288
00:14:08,948 --> 00:14:13,083
لماذا، يجب أن--حسنًا.
289
00:14:13,085 --> 00:14:16,754
حسنًا، سنلعب
اللعبة الصغيرة على طريقتك.
290
00:14:16,756 --> 00:14:19,990
ولكن، تذكر،
نحن نراقبك،
24 ساعة في اليوم.
291
00:14:19,992 --> 00:14:21,659
اعتقدت أننا كنا
سأذهب لمشاهدة فيلم.
292
00:14:21,661 --> 00:14:22,660
صه!
293
00:14:25,598 --> 00:14:26,664
إيه!
إيه!
294
00:14:31,504 --> 00:14:35,339
لوسي، من فضلك، اجلس.
لقد استدعيتك هنا
295
00:14:35,341 --> 00:14:39,043
لأنه يبدو أن هناك
لقد كان قليلا
سوء الفهم.
296
00:14:39,045 --> 00:14:43,881
بطريقة ما أنت
حصلت على الانطباع
أنني طردتك.
297
00:14:43,883 --> 00:14:45,683
ها ها ها!
298
00:14:45,685 --> 00:14:48,686
أوه، تقصد
مثل عندما قلت،
299
00:14:48,688 --> 00:14:51,855
" احزمي حقائبك أيتها الأميرة
الرحلة المجانية انتهت"؟
300
00:14:51,857 --> 00:14:58,696
حسنا، أنا لا أقول
سوء الفهم
هو خطأك تماما.
301
00:14:58,698 --> 00:15:00,365
دعونا نحاول
نهج آخر.
302
00:15:00,367 --> 00:15:02,333
اقطع الثور يا دكتور.
303
00:15:02,335 --> 00:15:03,701
أنت تريدني
لإسقاط شكواي
304
00:15:03,703 --> 00:15:06,103
لذا يمكنك ذلك
احصل على بعقب آسف
خارج كتلة التقطيع.
305
00:15:06,105 --> 00:15:07,671
اه، شيء مسكين.
306
00:15:07,673 --> 00:15:12,109
أرى البطاطس المهروسة
لقد اختفت الأبخرة
إلى دماغك.
307
00:15:12,111 --> 00:15:13,544
ماذا؟
308
00:15:13,546 --> 00:15:16,814
انظر، لقد حدثت أشياء
ربما لا ينبغي ذلك
لقد حدث.
309
00:15:16,816 --> 00:15:19,183
أنا لست هنا
لوضع اللوم.
310
00:15:19,185 --> 00:15:22,119
ولكن أنا متأكد من أننا
يمكن التوصل إلى اتفاق
311
00:15:22,121 --> 00:15:24,254
في أقرب وقت ممكن
كما أنت إلى حد كبير
تغيير موقفك.
312
00:15:24,256 --> 00:15:25,623
[ضحكة مكتومة]
313
00:15:25,625 --> 00:15:28,826
لا يجب أن أتغير
موقفي بالنسبة لك.
314
00:15:28,828 --> 00:15:32,029
نعم! حاولت أن أعطي
أنت فرصة ثانية،
315
00:15:32,031 --> 00:15:34,432
لكنك فجرت ذلك! خارج
اذهب! لقد تم طردك!
316
00:15:34,434 --> 00:15:38,435
لا يمكنك طردي.
ليس لديك القوة.
317
00:15:38,437 --> 00:15:39,837
أوه، أنا لا، أليس كذلك؟
318
00:15:39,839 --> 00:15:41,472
لا، لا تفعل ذلك!
319
00:15:41,474 --> 00:15:43,073
وأنت لم تفعل ذلك أبدًا.
320
00:15:43,075 --> 00:15:44,408
الآن، أليس هذا صحيحا؟
321
00:15:44,410 --> 00:15:46,177
من فضلك، دع هناك
كن زلزالًا.
322
00:15:46,179 --> 00:15:48,145
فليكن
زلزال.
323
00:15:50,016 --> 00:15:54,051
عفوا.
يجب أن أقوم بإجراء مكالمة
إلى المحامي الخاص بي.
324
00:15:54,053 --> 00:15:55,586
أوه! أوه هو هو هو هو!
325
00:15:55,588 --> 00:15:56,787
لذا...
326
00:15:56,789 --> 00:15:59,323
أنت ستقطعني
بإرادتك، هل أنت كذلك؟
327
00:15:59,325 --> 00:16:02,259
حسنًا، يمكنني أن أفعل نفس الشيء!
لقد خرجت!
328
00:16:04,764 --> 00:16:06,764
أنا ثمل جدا.
329
00:16:08,601 --> 00:16:09,600
سالي.
330
00:16:09,602 --> 00:16:10,735
اِتَّشَح.
331
00:16:10,737 --> 00:16:12,469
لقد كنت مجنونًا.
هل أنت بخير؟
332
00:16:12,471 --> 00:16:14,204
أوه، لا...
333
00:16:14,206 --> 00:16:17,108
لم أكن أكثر سعادة من قبل
في حياتي.
334
00:16:17,110 --> 00:16:18,842
أتمنى فقط
يمكنني الاستمتاع بها،
335
00:16:18,844 --> 00:16:22,112
ولكن لا أستطيع لأن
أنا مشغول جدًا!
336
00:16:23,549 --> 00:16:24,782
لماذا؟
337
00:16:24,784 --> 00:16:27,452
حسنًا، إنه مثل...
338
00:16:27,454 --> 00:16:32,123
أنت تعرف متى تشتري
زوج جديد من الكعب العالي؟
339
00:16:33,492 --> 00:16:35,927
حسنًا، استمر.
340
00:16:35,929 --> 00:16:38,529
وهم رائعون حقًا،
والجميع يقول
إنهم رائعون حقًا،
341
00:16:38,531 --> 00:16:40,130
و"لماذا لا تفعل ذلك فقط
احصل عليها؟ إنهم رائعون جدًا."
342
00:16:40,132 --> 00:16:41,532
إذن أنت أخيرًا
اتخاذ القرار،
343
00:16:41,534 --> 00:16:42,633
وأنت تحبهم.
إنهم مثاليون،
344
00:16:42,635 --> 00:16:43,768
وهم كذلك
مريحة بشكل مدهش،
345
00:16:43,770 --> 00:16:44,935
ولكن بعد ذلك كل شيء
فجأة تدرك،
346
00:16:44,937 --> 00:16:46,704
"ماذا فعلت؟
أنا عالي جدًا،
347
00:16:46,706 --> 00:16:48,138
"وما الأمر
أمامي؟
348
00:16:48,140 --> 00:16:51,075
"العالم
مليئة بالسلالم المتحركة
وشبكات التدفئة
349
00:16:51,077 --> 00:16:56,547
والأحمق،
وماذا لو لم أكن قادرا على ذلك
للتعامل مع كل ذلك؟"
350
00:16:56,549 --> 00:16:58,149
حسنًا، سالي،
أنت طويل جدًا،
351
00:16:58,151 --> 00:17:00,418
يمكنك ذلك
فقط ارتدي الأحذية المسطحة.
352
00:17:01,754 --> 00:17:04,155
أعتقد أنني فقط
لم أدرك
353
00:17:04,157 --> 00:17:07,991
يا له من تأثير
فقدان عذريتي
سيكون في حياتي.
354
00:17:07,993 --> 00:17:09,793
فقدان عذريتك--
355
00:17:09,795 --> 00:17:11,796
هوكي يدخن!
356
00:17:11,798 --> 00:17:13,530
أنت لا تعرف؟
357
00:17:13,532 --> 00:17:15,566
لا، سالي، أنا...
358
00:17:15,568 --> 00:17:18,169
يشرفني أنه كان أنا.
359
00:17:18,171 --> 00:17:21,406
أنا...إيه هيه...
360
00:17:23,209 --> 00:17:27,111
أعتقد أنك لم تفعل ذلك أبدًا
كنت مع أي شخص آخر،
361
00:17:27,113 --> 00:17:30,114
إذن لا يمكنك ذلك
نقدر تماما
362
00:17:30,116 --> 00:17:34,152
كم هو رائع الحبيب
أنا حقا.
363
00:17:37,190 --> 00:17:39,023
أستطيع أن أتخيل.
364
00:17:39,025 --> 00:17:42,627
أوه، أنت كذلك
فتاة محظوظة، سالي!
365
00:17:42,629 --> 00:17:44,461
فتاة محظوظة، محظوظة.
366
00:17:44,463 --> 00:17:48,632
أنا أعرف. لهذا السبب
أردت أن أصرخ
من قمم الجبال!
367
00:17:48,634 --> 00:17:51,735
ولكن عندما وصلت إلى المنزل،
لم أستطع أن أقول لأحد.
368
00:17:51,737 --> 00:17:52,670
وهذا موافق.
369
00:17:52,672 --> 00:17:54,639
هل أخبرت أي شخص؟
هل فعلنا ذلك؟
370
00:17:54,641 --> 00:17:57,808
أوه، بالتأكيد، طن
من الناس ولكن...
371
00:17:57,810 --> 00:17:59,544
كان ذلك منذ أشهر.
372
00:18:02,348 --> 00:18:05,316
ولكن ليس منذ ذلك الحين
هل فعلنا ذلك فعلاً؟
373
00:18:05,318 --> 00:18:07,952
بالطبع لا.
أي نوع من الكعب
هل تعتقد أنني كذلك؟
374
00:18:07,954 --> 00:18:11,856
هذه المعلومات
مخصص للأعضاء فقط
من نادي سالي دون.
375
00:18:11,858 --> 00:18:13,290
هناك 2 أعضاء فقط.
376
00:18:15,228 --> 00:18:16,727
أنت وأنا، دون؟
377
00:18:17,897 --> 00:18:19,396
أنا وأنت.
378
00:18:20,599 --> 00:18:22,500
هل يستطيع تومي الانضمام؟
379
00:18:22,502 --> 00:18:23,701
لا.
380
00:18:23,703 --> 00:18:25,936
جيد. لأن
هناك جزء مني
381
00:18:25,938 --> 00:18:28,339
هذا يبدو وكأنه
إذا كان أي شخص آخر
اكتشفت عن ذلك،
382
00:18:28,341 --> 00:18:29,707
سوف تتوقف
كونها شيء لدينا ،
383
00:18:29,709 --> 00:18:32,243
وأنا لا أريد ذلك أبدًا
للتوقف عن ذلك.
384
00:18:32,245 --> 00:18:33,878
لن يحدث ذلك أبدًا.
385
00:18:33,880 --> 00:18:36,247
أنا سعيد للغاية
لقد أجرينا هذا الحديث.
386
00:18:36,249 --> 00:18:39,049
في أي وقت تريد، اه...
387
00:18:39,051 --> 00:18:40,417
تحدث...
388
00:18:40,419 --> 00:18:42,286
أنت فقط تراني.
389
00:18:42,288 --> 00:18:45,690
في بعض الأحيان
أنا فقط أحب الاستلقاء
390
00:18:45,692 --> 00:18:48,392
وأسمح لك
قم بالتحدث.
391
00:18:50,763 --> 00:18:52,863
إذن أنت ترغب في ذلك، اه...
392
00:18:52,865 --> 00:18:54,365
استمع، أليس كذلك؟
393
00:18:54,367 --> 00:18:55,899
[يضحك]
394
00:18:55,901 --> 00:18:57,735
نعم.
395
00:18:57,737 --> 00:18:59,003
أوه!
396
00:18:59,005 --> 00:19:00,537
ها ها ها.
397
00:19:00,539 --> 00:19:01,538
هل أنت؟
398
00:19:01,540 --> 00:19:02,840
نعم.
399
00:19:02,842 --> 00:19:04,274
حسنا، هذا جيد.
400
00:19:04,276 --> 00:19:06,010
لأنني سأتحدث
أدمغتك خارج!
401
00:19:06,012 --> 00:19:07,945
تحدث معي، دون!
تحدث معي!
402
00:19:11,084 --> 00:19:12,783
الرجل أحمق.
403
00:19:12,785 --> 00:19:14,785
هو حقا كذلك.
404
00:19:14,787 --> 00:19:17,622
لماذا أنت؟
حتى رؤيته؟
405
00:19:17,624 --> 00:19:21,625
حسنًا، الأمر صعب
للقاء رجال لطيفين.
406
00:19:21,627 --> 00:19:24,662
إيه...أخبرني عنها.
407
00:19:24,664 --> 00:19:26,163
لذا، لوسي،
هل ستسقط البدلة؟
408
00:19:26,165 --> 00:19:28,632
واسترد وظيفتك
في الكافتيريا؟
409
00:19:28,634 --> 00:19:31,302
بعد الصدمة
لقد عانيت هناك؟
410
00:19:31,304 --> 00:19:34,205
لم أستطع العمل أبدًا
في الكافتيريا مرة أخرى.
411
00:19:34,207 --> 00:19:35,273
لماذا؟
412
00:19:37,877 --> 00:19:39,410
أنا خائف.
413
00:19:42,214 --> 00:19:44,115
حسنًا، ما الذي سيتطلبه الأمر؟
414
00:19:49,555 --> 00:19:52,023
نينا، ماذا
هل تفعل؟
415
00:19:52,025 --> 00:19:53,724
أنا أعمل
لك مرة أخرى،
416
00:19:53,726 --> 00:19:56,593
وإذا كنت تعتقد
لم تكن راضيا
مع عملي السابق،
417
00:19:56,595 --> 00:19:59,463
فقط انتظر حتى
ترى كل الأخطاء المطبعية
والرسائل المفقودة
418
00:19:59,465 --> 00:20:02,266
لقد حصلت
تعال إلى طريقك!
419
00:20:02,268 --> 00:20:03,267
أوهه!
420
00:20:06,539 --> 00:20:07,905
أنت!
421
00:20:07,907 --> 00:20:09,340
أيمكنني مساعدتك؟
422
00:20:09,342 --> 00:20:10,841
يجب أن أرى ماري.
423
00:20:10,843 --> 00:20:12,410
ليس بهذه السرعة يا دكتور.
424
00:20:12,412 --> 00:20:14,011
إنها امرأة مشغولة للغاية.
425
00:20:14,013 --> 00:20:16,413
اجلس
وانتظر دورك!
426
00:20:16,415 --> 00:20:17,648
ماري!
427
00:20:17,650 --> 00:20:20,918
لوسي،
أخبر من
أنا مشغول.
428
00:20:20,920 --> 00:20:22,052
ماري، هذا أنا!
429
00:20:22,054 --> 00:20:24,622
أخبره
أنا أعرف من هو.
430
00:20:24,624 --> 00:20:27,758
سوف تضطر للانتظار.
431
00:20:30,363 --> 00:20:32,363
هل يمكنك ذلك؟
أحضر لي بعض الماء؟
432
00:20:32,365 --> 00:20:34,632
لا.
433
00:20:34,634 --> 00:20:37,701
ماذا عن بعض حساء الملفوف
والبطاطا المهروسة؟
434
00:20:37,703 --> 00:20:39,703
لا!
435
00:20:39,705 --> 00:20:42,306
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
كارسي فيرنر للإنتاج،
شركة الإذاعة الوطنية
436
00:20:42,308 --> 00:20:45,142
وكوكا كولا كلاسيك
437
00:20:45,144 --> 00:20:47,144
القوة هي
شيء مضحك.
438
00:20:47,146 --> 00:20:48,145
نعم.
439
00:20:48,147 --> 00:20:50,748
وكذلك أقلام الرصاص المطاطية.
440
00:20:50,750 --> 00:20:52,983
ماري لديها القوة.
لدي ماري.
441
00:20:52,985 --> 00:20:55,019
رياضيا،
يجب أن أمتلك القوة.
442
00:20:55,021 --> 00:20:56,353
لكن،
كما تبين،
443
00:20:56,355 --> 00:20:59,489
كل ما أملك
هي القوة التي يجب صنعها
غضبها مني...
444
00:20:59,491 --> 00:21:01,592
الذي لا يزال
قوة جيدة جدًا.
445
00:21:01,594 --> 00:21:05,196
كما تعلمون، في بعض الأحيان
من الجميل أن تتخلى عن السلطة.
446
00:21:05,198 --> 00:21:06,764
حقًا؟
447
00:21:06,766 --> 00:21:10,267
نعم. أنا لا أفعل ذلك
يجب أن تكون كذلك دائمًا
الملازم المسؤول.
448
00:21:10,269 --> 00:21:13,470
أعني، في بعض الأحيان
يمكنني السماح لشخص آخر
لديك السيطرة.
449
00:21:13,472 --> 00:21:15,439
السماح لنفسك
كن عرضة للخطر،
450
00:21:15,441 --> 00:21:19,477
إنه يفتح لك
إلى عالم جديد كليا
الخبرة.
451
00:21:20,680 --> 00:21:22,413
أخبرنا...المزيد.
452
00:21:24,117 --> 00:21:25,415
لا.
453
00:21:26,652 --> 00:21:28,519
لقد كان الأمر يستحق المحاولة.
454
00:21:28,521 --> 00:21:30,721
فكرت حقا
كان لديك لها
ذلك الوقت.
455
00:21:30,723 --> 00:21:33,791
التسميات التوضيحية التي يؤديها
التسمية التوضيحية الوطنية
المعهد، المؤتمر الوطني العراقي.
456
00:21:33,793 --> 00:21:36,827
الأداء العام للتسميات التوضيحية
محظور دون إذن من
المعهد الوطني للتسميات التوضيحية